| 1. | The children scattered in all directions .
孩子们四处散开。 |
| 2. | The virgins at sight of him fled in all directions .
少女们看到他都四处奔逃。 |
| 3. | Failure meant ruin in all directions .
失败就等于全面破产。 |
| 4. | The explosion sent us running in all directions .
那次爆炸把我们轰得东奔西逃。 |
| 5. | Sparks of molten steel dash in all directions .
钢花乱迸。 |
| 6. | When the police arrived , the crowd scattered in all directions .
人群向四处散去。 |
| 7. | Highways radiate in all directions .
公路四通八达。 |
| 8. | The task forces now shot forward in all directions .
至此，各方面的工作小组都迅速成立了起来。 |
| 9. | The morning sun rises in the east , shedding its rays in all directions .
旭日东升，光芒四射。 |
| 10. | I could hardly keep up it, and spilling bottles in all directions .
我几乎供不上，以致使瓶子东倒西歪。 |
